Gündem
Politika
Spor
Dünya
Ekonomi
Kurumsal
English
You are already subscribed to notifications.

TÜSİAD'ın konferansında çeviri krizi

TÜSİAD'ın konferansına davet edilen Eski Almanya Cumhurbaşkanı Christian Wulff, çevirmen olmadığı için Almanca yerine İngilizce konuşması istenince kürsüden indi.

ABONE OL
İdris TİFTİKCİ - İstanbul DHA

TÜSİAD'ın İstanbul'da düzenlediği "Çin'i Anlamak Çin ile İş Yapmak" başlıklı konferansa Eski Almanya Cumhurbaşkanı Christian Wulff da katıldı. Wulff konuşmasını yapmak üzere kürsüye çıktı. Almanca konuşmasına başlayan Christian Wulff'un yanına kısa süre sonra görevli kadın geldi. Görevli kadın, Wulff'a Almanca çeviri imkanı olmadığını belirterek İngilizce konuşmasını istedi. Wulff, "Umuyorum ki gelecek yıl Almanya-Türkçe çevirmen ile konuşma yapabilirim" dedi. "Benim bu konuşmayı İngilizce yapmam mümkün değil" diyen Christian Wulff, "Burada Almanca-Türkçe ve Türkçe-İngilizce çeviri hizmeti yapılacaktı. Ben de şimdi bir sonraki tartışmaya bensiz devam etmenizi teklif ediyorum" diyerek kürsüden indi.

Diğer Haberler

  1. 'SİBERGÖZ-34' operasyonunda 44 tutuklama
  2. Kamu çalışanının deprem tazminatı KDK'nın tavsiye kararıyla ödendi
  3. Bahçesinde baktığı köpekleri zehirlediler
  4. Kuma cinayeti sanığına verilen beraatin gerekçesi açıklandı
  5. İstanbul'da yarın bu yollara dikkat
  6. Hatay'da 2 mahalleye kuduz karantinası
  7. Bakan Yumaklı: Etlik Veteriner Enstitüsü'nde yıllık 700 bin test ve analiz yapılıyor
  8. 14 doktor ve 17 hemşireye 'yenidoğan' gözaltısı
  9. Kanala düşen otomobilin sürücüsü kaçtı
  10. Fatih'te sevgilisini küfür ettiği iddiasıyla öldürdü

© Copyright 2024

DHA